Trvalo 20 sérií aby Maggie v seriálu konecne promluvila alespon pár vet. Její hlas v americké verzi nadabovala Jodie Foster, který dle mého názoru nezní zrovna nejlíp pro hlas dítete. V predchozích dílech jste mohli slyset jen par slov, který Maggie rekla. Ani v dílu kde se dej odehrává v budoucnosti (kdy byla Maggie teenager) nemela prílis velkou moznost promluvit, protoze ji Homer její proslov prerusil.